lundi 31 août 2009

Bugatti Veyron "Pur Sang"

Next step I polished the black paint with 2000 sandpaper and abrasive cream (AUTOSOL).
Yeah I made error normaly ,the first step is polishing the car and the second step is install Carbon fiber decal

but my first idea , was install the metal foil , but finish is not very good on curvy car, I decided to polish the original metal. rest lot finishing to do






Nouvelle étape j'ai poli la peinture noire avec du papier de verre grade 2000 et de la crème abrasive (AUTOSOL).
Oui j'ai fais une erreur normalement, la première étape consiste à polir la voiture et la deuxième étape est d'installer autocollant en fibre de carbone

mais ma première idée était d'installer de la feuille de métal, mais la finition n'est pas très bonne sur la voiture au courbe généreuse, j'ai donc décidé de polir le métal d'origine . il y a encore du travail a faire

dimanche 30 août 2009

Custom Veyron "Pure Sang"

The veyron...the fastest car in the world.
I used the autoart 1/64 to do this custom.
First step; paint the car in black , after install the decals.
I decided to try for the first time the Micro-set to install carbon fiber decal. Simply amazing ,decals are easier to install.







La Veyron ... la voiture de série la plus rapide du le monde.(407km/h)
J'ai utilisé la version AUTOART 1/64 pour faire les modifications.
première étape tout d.caper au nettoyant a four ensuite la peindre en noir, ensuite installer les autocollants.
J'ai essayé pour la premiere fois le produit Micro-set qui aide a installer les autocollant...simplement brilliant ca rend le travail plus facile.

jeudi 27 août 2009

British car #2

Certainly the most expected kyosho set this year




Certainement la collection la plus attendue cette année

dimanche 23 août 2009

Custom FXX final result

I learned a lot about carbon fiber sticker on this FXX , the result is correct but I'll do better next time.







J'ai beaucoup appris de la décalque fibre de carbone sur cette FXX, le résultat est correct mais je ferai mieux la prochaine fois.

vendredi 21 août 2009

Fxx Carbon Fiber...

The carbon fiber body is completed.
now this is the time for the motor and interior.
I added some details and paint in motor hole , you can compare with original.
The red lines on the motor are too larges , i will do it again
rest few details to complete






La carrosserie en fibre de carbone est terminée.
maintenant c'est le moment pour le moteur et l'intérieur.
J'ai ajouté certains détails et de la peinture dans l'espace moteur, vous pouvez comparer avec l'original non peint.
Les lignes rouges sur le moteur sont trop larges, je vaie les refaire
il ne reste que quelques détails à compléter

jeudi 13 août 2009

FXX carbone custom

After cutting 52 parts in a carbone fiber decals sheet , this is the result , rest the rear wing , the interior and the finish to do. I past 10 complet hours . but I realy like the look.
this is long cause I'm in holiday these days and lot of sun outside




Après avoir coupé 52 pièces de decalque fibre de carbone , voici le résultat.
Il me reste l'aileron arrière , l'intérieur a peintre et la finition à faire.
J'ai passé 10 heures completes la dessus , mais j'aime beaucoup le fini.
c'est plus long car que je suis en vacances ces jours-ci et il y a beaucoup de soleil dehors. ;)

vendredi 7 août 2009

Ferrari FXX carbon Fiber Day #3

Some details to complet but it is very fun to do ;)




Quelques détails a régler , vraiment agréable a faire ;)

lundi 3 août 2009

Fxx Carbon Fiber day 2

I saw carbon fiber sticker in my dreams ;)



Je vois le motif de fibre de carbone dans mes rêves.

dimanche 2 août 2009

New custom : Carbone Fiber FXX

My new custom
Jean todt carbon Fiber FXX
when I saw the SMS carbon fiber decal kit for the 1/24 Tamiya FXX , i decided to try with 1/64 kyosho car , I know ,
the scale is not realy exact , but I do this car for the fun.







Mon nouveau "Custom"
La FXX en fibre de Carbone de Jean Todt.
lorsque j'ai vu le kit de décalque carbone de la compagnie SMS fabriqué pour le model Tamiya FXX 1 / 24 , j'ai décidé d'essayer avec une 1 / 64 de Kyosho .
Oui je sais, l'échelle n'est pas vraiment exact, mais je fait cette voiture pour le plaisir.